ÈýËÄС˵Íø www.34txt.com£¬Ä½ÉÙµÄÃسèÌðÆÞÎÞ´íÎÞɾ¼õÈ«ÎÄÃâ·ÑÔĶÁ£¡
¡°ÄÇÄãÏëÔõô°ì£¡¡±½ª´ÉÒ²ÊÇÒ»µã¶ù°ì·¨¶¼Ã»ÓÐÁË£¬Ëý²»¿ÉÄÜÓÀÔ¶´ýÔÚ¹«Ô¢Àï²»³öÃÅ°É£¡¸üºÎ¿öÕ⹫ԢÀïµÄ³ÔʳÒѾ²»¶àÁË£¬½ª´ÉÔ±¾Ïë×ŵÈÕâЩ¹·×Ð×ßÁËÖ®ºóÔÙ³öÃÅ£¬¿ÉÏÖÔÚ¿´À´ÕâЩ¹·×ÐÍêȫûÓÐÒªÀ뿪µÄÒâ˼£¬½ª´É²»ÓɵĿàÄÕ¡£
Ľ±±ÇÇÌôü£¬¡°ÄãµÈ×Å£¡¡±
½ª´É¹Ò¶ÏÁ˵绰£¬¶ÔÓÚĽ±±ÇǵÄÕâ¾äÄãµÈ×ÅÆÄΪÒɻ󣬲»¹ýÒ»»á¶ù½ª´É¾ÍÖªµÀĽ±±ÇÇ´òµÄʲôÖ÷ÒâÁË¡£
ºÜ¿ì±ãÓÐÈËÀ´ÇÃÃÅ£¬½ª´É͸¹ýèÑÛ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÊÇÒ»¸ö¸úËýÉí¸ß²î²»¶àµÄ¹ÃÄÔú×ÅÂíβ±è¡£
¡°ÄãÊÇ£¿¡±
¡°ÒüС½ã£¬ÎÒÊÇÇÇÉÙÒ¯ÅɹýÀ´µÄ£¬Äú¿ª¿ªÃÅ£¡¡±
½ª´É´ò¿ªÃÅ£¬ÉÏÏ´òÁ¿ÁËÒ»·¬£¬¡°ÄãºÃ£¬ÇëÎÊÄãÕâÊÇ£¿¡±
¡°ÒüС½ã£¬ÎÒÄÜÏȽøÀ´Â𣿡±
½ª´ÉµãÍ·£¬È»ºó´ø×ÅÄǹÃÄï½øÀ´£¬ÄǹÃÄï×óÓÒ´òÁ¿Á˽ª´ÉµÄ¹«Ô¢Ò»·¬£¬¡°ÒüС½ã£¬ÄúµÄ»¯×±ºÐÔÚÄÄÀ¡±
¡°ÕâÀ¡±½ª´ÉÖ¸ÁËÖ¸£¬¡°ÄãÕâÊÇ£¿¡±
¡°ÄÜÂé·³ÒüС½ãÄúÄóöÄúµÄÒ»Ì×Ò·þÀ´Ã´£¡²»ÐèÒª¶àÏÔÑ۵ģ¬²»¹ýÐèÒªÄúµÄ·ç¸ñ£¡¡±
½ª´ÉÁËÈ»µãÍ·£¬Ò²×ÜËãÊÇÃ÷°×ÁË£¬¡°Ä½±±ÇÇÈÃÄã¹ýÀ´´ò°ç³ÉÎÒµÄÄ£Ñù£¿¡±
ÄÇС¹ÃÄïµãµãÍ·£¬ºÜ¿ì±ã¶¯ÊÖ¿ªÊ¼»¯×±ÆðÀ´¡£¶ø½ª´ÉҲûÏÐ×Å£¬ÕæµÄÈ¥ÕÒÁË×Ô¼ºµÄÒ·þ£¬µÈµ½ËýÄÃ×ÅÒ·þ³öÀ´µÄʱºò£¬ÄÇС¹ÃÄïÒѾ°´ÕÕ֮ǰÒüÇáÇáµÄ×°°ç·Â×±Íê±Ï¡£
½ª´ÉÓÐЩĿµÉ¿Ú´ôµÄ¶¢×ÅÄÇС¹ÃÄï¿´Á˺ÃÒ»»á¶ù£¬²ÅµãµãÍ·£¬¡°Ïñ£¬ÕæµÄºÜÏñ£¡¡±Òª²»ÊÇËýÒѾ¶ÔÒüÇáÇáµÄÃæÈݺÜÁ˽âÁË£¬Ëý¸Õ¸ÕµÚÒ»ÑÛ¿ÖÅÂÊÇÕæµÄ»áÈÏ´íÈË£¡ÕâС¹ÃÄïµÄ»¯×±¼¼ÊõÕæµÄÊǺÜÁ˲»µÃ¡£
¡°ÒüС½ãÄú¹ý½±ÁË£¡ÎÒÒ²Ö»ÊÇ·Â×±°ÕÁË£¬¸úÄã±ÈÆðÀ´ÕæµÄÊDzîÔ¶ÁË£¡¡±ÄÇС¹ÃÄﻹÓÐЩº¦Ðߣ¬²»¹ýÊÖÉϵĶ¯×÷È´Ò»Ö±¶¼Ã»ÓÐÍ£ÏÂÀ´£¬ºÜ¿ì±ã»ºÃÁË¡£
½ª´É½«Ò·þ¸øËý£¬Ëý´©ºÃ£¬Ö»Òª²»×Ðϸ¿´£¬ÕæµÄ¸úÏÖÔڵĽª´ÉһģһÑù¡£¡°ÄãÕæÀ÷º¦£¡¡±
¡°ÄÇÒüС½ã£¬ÎÒÏȳöÃÅ£¡ÏÈ°ÑÕâЩ¹·×ÐÒý¿ª£¬Äúµ½Ê±ºòÔÙ¸úÇÇÉÙÒ¯À뿪£¡¡±
¡°Ð»Ð»£¡¡±
ÄÇС¹ÃÄïÓÖ¸ú½ª´É½èÁËÒ»¶¥Ã±×Ó´÷ÔÚÍ·ÉÏ£¬¡°ÒüС½ã£¬ÎÒ¿ÉÄÜÐèÒª½èÄúµÄ³µ£¡¡±
¡°ÎÒÖªµÀ£¡¡±½ª´É°Ñ³µÔ¿³×¸øС¹ÃÄ¡°³µ¾ÍÔÚÏÂÃæÍ£³µ³¡£¬Âé·³ÄãÁË£¡¡±
ÄÇС¹ÃÄ↑×ųµ£¬»¹ÕæµÄ°ÑÄÇȺ¹·×иøÎüÒý×ßÁË£¬½ª´Éè×ÅÉí×Ó¶ãÔÚ´°Á±ºóÃ涢×Å¥ϣ¬¿´×ÅÄÇȺ¹·×ÐÊÇÕæµÄÀ뿪ÁË£¬Õâ²ÅËÉÁË¿ÚÆø¡£
²»Ò»»á¶ùĽ±±Çǵĵ绰ÔٴνøÀ´ÁË£¬¡°¿ÉÒÔÏÂÀ´ÁË£¡¡±
½ª´É±ãÁ¢Âí»»ÁËÒ»Éí×°°ç£¬Õâ²Å´Ò´ÒµÄÏÂÂ¥¡£
´óÀÏÔ¶¾ÍÇƼûĽ±±ÇǵÄÄÇÁ¾³µÊ®·ÖÏÔÑÛµÄÍ£ÔÚ·¿Ú£¬½ª´ÉÅܹýÈ¥£¬ÇÃÁËÇÃÃÅ£¬Ä½±±ÇÇҡϳµ´°£¬ÉÏÏ´òÁ¿Á˽ª´ÉÒ»ÑÛ£¬ÂúÒâµÄµãÍ·£¬¡°Éϳµ£¡¡±
½ª´ÉÉÏÁ˳µ£¬Õâ²Å³¹µ×µÄËÉÁË¿ÚÆø£¬¡°Ð»Ð»£¡¡±
Ľ±±ÇÇÌôü£¬¡°Ðа¡Ä㣬²»¶¯ÉùÉ«µÄ¾Í¸ÉÁËÕâôһ¼þ´óÊ£¡¡±
½ª´Éšü£¬ºÜ²»Ï²»¶Ä½±±ÇǵÄÕâÓïÆø£¬µ«ÊÇȴҲûÓÐ˵ʲô¡£Ä½±±ÇÇûÓÐÌýµ½½ª´ÉµÄ»Ø´ð£¬×ªÍ·É¨Á˽ª´ÉÒ»ÑÛ£¬¡°²»¸ßÐË£¿¡±
¡°ÄãÒª´øÎÒÈ¥ÄĶù£¿¡±
¡°ÏÖÔÚ²ÅÀ´ÎÊ£¬ÊDz»ÊÇÓеã¶ùÍíÁË£¿¡±Ä½±±ÇDz»ÓɵĴòȤ£¬¡°ÏÖÔÚÄãÈ˶¼ÒѾÔÚÎÒ³µÉÏÁË£¬¾ÍËãÄãÏë·´»Ú£¬ÄÇҲû¿ÉÄÜÁË£¡¡±
½ª´ÉÃò´½£¬³ÁĬÁËƬ¿Ì£¬¡°ÄãÄܺúÃ˵»°Â𣿡±
¡°ÄÇÄãÄÜÈÏÕæµÄ¶Ô´ýÎҵĸÐÇéÂ𣿡±Ä½±±ÇÇ¿´×Žª´É£¬½ª´É±»Ä½±±ÇÇŪµÄ¶¼¿ìûƢÆøÁË£¬¾ö¶¨ÀÁµÃ¸úĽ±±ÇǼÌÐø˵»°£¬±ã¿ªÊ¼±ÕÄ¿ÑøÉñ¡£
Ľ±±ÇǶ¢×Žª´ÉµÄÄÇÕÅÁ³£¬Ã÷Ã÷ÊǸúËýÒÔÇ°ÍêÈ«²»Ò»Ñù£¬µ«ÊÇÄÇÖָоõÈ´¸ÃËÀµÄ¶Ô¼«ÁË¡£
Ã÷Ã÷ÖªµÀ½ª´ÉÏÖÔÚ»¹²»ÄܽÓÊÜËû£¬¿ÉËû¸ÃËÀµÄ¾ÍÊǾõµÃ½ª´ÉÏÖÔÚ²»´ý¼ûËûµÄ±íÏÖ¶¼ÄÇôµÄÈÃËûÐĶ¯£¡
ÓÐʱºòĽ±±ÇǶ¼ºÜÏëÎÊ×Ô¼º£¬ËûÊDz»ÊÇÓв¡°¡£¡
Õâ¸ö´ð°¸»ù±¾ÉÏÊÇÎÞ½âµÄ£¬ÒòΪËû¶Ô½ª´É´ó¸ÅÒѾ²¡Èë¸àëÁÁË°É£¡
½ª´É±Õ×ÅÑÛ£¬Õâ±Õ×űÕ×űãÕæµÄ˯×ÅÁË¡£ËýÕâÁ½Ì쾫ÉñÒ²¶¼ÊǸ߶ȽôÕÅ£¬¾ÍÅÂ×Ô¼ºÒ»¸ö²»Ð¡Ðľͱ»ÄÇЩ¹·×иø×êÁË¿Õ×ÓÁË¡£ËùÒÔÕ⼸ÌìËý»ù±¾É϶¼ÊÇûÓÐ˯¾õµÄ£¬ÏÖÔںò»ÈÝÒ×µÃÒÔ´Ï¢µÄ»ú»á£¬½ª´ÉÕû¸öÈ˶¼·ÅËÉÁËÏÂÀ´¡£
¶øĽ±±ÇÇÇƼû½ª´ÉÕ⸱¾ëÈÝ£¬Ò²ÄѵõÄûÓнÐÐѽª´É£¬·´µ¹ÊÇ´ø׎ª´ÉÂú³ÇµÄ¶µÈ¦×Ó¡£
½ª´ÉÐѹýÀ´µÄʱºòÒѾÊÇÈÕÂä»Æ»èÁË£¬Ëý¿¿ÔÚ¸±¼ÝÊ»×ùµÄλÖÃÉÏ˯µÃÍáͷбÄԵġ£
Õö¿ªÑÛ£¬ÇƼûÉíÉϾÓÈ»´î×ÅÒ»¼þÍâÌ×£¬²»ÓɵĴíãµ£¬ÔÙһ̧ͷ£¬·¢ÏÖËý¾ÓÈ»ÔÚ³µÉÏ˯×ÅÁË¡£
&nb... -->>
¡°ÄÇÄãÏëÔõô°ì£¡¡±½ª´ÉÒ²ÊÇÒ»µã¶ù°ì·¨¶¼Ã»ÓÐÁË£¬Ëý²»¿ÉÄÜÓÀÔ¶´ýÔÚ¹«Ô¢Àï²»³öÃÅ°É£¡¸üºÎ¿öÕ⹫ԢÀïµÄ³ÔʳÒѾ²»¶àÁË£¬½ª´ÉÔ±¾Ïë×ŵÈÕâЩ¹·×Ð×ßÁËÖ®ºóÔÙ³öÃÅ£¬¿ÉÏÖÔÚ¿´À´ÕâЩ¹·×ÐÍêȫûÓÐÒªÀ뿪µÄÒâ˼£¬½ª´É²»ÓɵĿàÄÕ¡£
Ľ±±ÇÇÌôü£¬¡°ÄãµÈ×Å£¡¡±
½ª´É¹Ò¶ÏÁ˵绰£¬¶ÔÓÚĽ±±ÇǵÄÕâ¾äÄãµÈ×ÅÆÄΪÒɻ󣬲»¹ýÒ»»á¶ù½ª´É¾ÍÖªµÀĽ±±ÇÇ´òµÄʲôÖ÷ÒâÁË¡£
ºÜ¿ì±ãÓÐÈËÀ´ÇÃÃÅ£¬½ª´É͸¹ýèÑÛ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÊÇÒ»¸ö¸úËýÉí¸ß²î²»¶àµÄ¹ÃÄÔú×ÅÂíβ±è¡£
¡°ÄãÊÇ£¿¡±
¡°ÒüС½ã£¬ÎÒÊÇÇÇÉÙÒ¯ÅɹýÀ´µÄ£¬Äú¿ª¿ªÃÅ£¡¡±
½ª´É´ò¿ªÃÅ£¬ÉÏÏ´òÁ¿ÁËÒ»·¬£¬¡°ÄãºÃ£¬ÇëÎÊÄãÕâÊÇ£¿¡±
¡°ÒüС½ã£¬ÎÒÄÜÏȽøÀ´Â𣿡±
½ª´ÉµãÍ·£¬È»ºó´ø×ÅÄǹÃÄï½øÀ´£¬ÄǹÃÄï×óÓÒ´òÁ¿Á˽ª´ÉµÄ¹«Ô¢Ò»·¬£¬¡°ÒüС½ã£¬ÄúµÄ»¯×±ºÐÔÚÄÄÀ¡±
¡°ÕâÀ¡±½ª´ÉÖ¸ÁËÖ¸£¬¡°ÄãÕâÊÇ£¿¡±
¡°ÄÜÂé·³ÒüС½ãÄúÄóöÄúµÄÒ»Ì×Ò·þÀ´Ã´£¡²»ÐèÒª¶àÏÔÑ۵ģ¬²»¹ýÐèÒªÄúµÄ·ç¸ñ£¡¡±
½ª´ÉÁËÈ»µãÍ·£¬Ò²×ÜËãÊÇÃ÷°×ÁË£¬¡°Ä½±±ÇÇÈÃÄã¹ýÀ´´ò°ç³ÉÎÒµÄÄ£Ñù£¿¡±
ÄÇС¹ÃÄïµãµãÍ·£¬ºÜ¿ì±ã¶¯ÊÖ¿ªÊ¼»¯×±ÆðÀ´¡£¶ø½ª´ÉҲûÏÐ×Å£¬ÕæµÄÈ¥ÕÒÁË×Ô¼ºµÄÒ·þ£¬µÈµ½ËýÄÃ×ÅÒ·þ³öÀ´µÄʱºò£¬ÄÇС¹ÃÄïÒѾ°´ÕÕ֮ǰÒüÇáÇáµÄ×°°ç·Â×±Íê±Ï¡£
½ª´ÉÓÐЩĿµÉ¿Ú´ôµÄ¶¢×ÅÄÇС¹ÃÄï¿´Á˺ÃÒ»»á¶ù£¬²ÅµãµãÍ·£¬¡°Ïñ£¬ÕæµÄºÜÏñ£¡¡±Òª²»ÊÇËýÒѾ¶ÔÒüÇáÇáµÄÃæÈݺÜÁ˽âÁË£¬Ëý¸Õ¸ÕµÚÒ»ÑÛ¿ÖÅÂÊÇÕæµÄ»áÈÏ´íÈË£¡ÕâС¹ÃÄïµÄ»¯×±¼¼ÊõÕæµÄÊǺÜÁ˲»µÃ¡£
¡°ÒüС½ãÄú¹ý½±ÁË£¡ÎÒÒ²Ö»ÊÇ·Â×±°ÕÁË£¬¸úÄã±ÈÆðÀ´ÕæµÄÊDzîÔ¶ÁË£¡¡±ÄÇС¹ÃÄﻹÓÐЩº¦Ðߣ¬²»¹ýÊÖÉϵĶ¯×÷È´Ò»Ö±¶¼Ã»ÓÐÍ£ÏÂÀ´£¬ºÜ¿ì±ã»ºÃÁË¡£
½ª´É½«Ò·þ¸øËý£¬Ëý´©ºÃ£¬Ö»Òª²»×Ðϸ¿´£¬ÕæµÄ¸úÏÖÔڵĽª´ÉһģһÑù¡£¡°ÄãÕæÀ÷º¦£¡¡±
¡°ÄÇÒüС½ã£¬ÎÒÏȳöÃÅ£¡ÏÈ°ÑÕâЩ¹·×ÐÒý¿ª£¬Äúµ½Ê±ºòÔÙ¸úÇÇÉÙÒ¯À뿪£¡¡±
¡°Ð»Ð»£¡¡±
ÄÇС¹ÃÄïÓÖ¸ú½ª´É½èÁËÒ»¶¥Ã±×Ó´÷ÔÚÍ·ÉÏ£¬¡°ÒüС½ã£¬ÎÒ¿ÉÄÜÐèÒª½èÄúµÄ³µ£¡¡±
¡°ÎÒÖªµÀ£¡¡±½ª´É°Ñ³µÔ¿³×¸øС¹ÃÄ¡°³µ¾ÍÔÚÏÂÃæÍ£³µ³¡£¬Âé·³ÄãÁË£¡¡±
ÄÇС¹ÃÄ↑×ųµ£¬»¹ÕæµÄ°ÑÄÇȺ¹·×иøÎüÒý×ßÁË£¬½ª´Éè×ÅÉí×Ó¶ãÔÚ´°Á±ºóÃ涢×Å¥ϣ¬¿´×ÅÄÇȺ¹·×ÐÊÇÕæµÄÀ뿪ÁË£¬Õâ²ÅËÉÁË¿ÚÆø¡£
²»Ò»»á¶ùĽ±±Çǵĵ绰ÔٴνøÀ´ÁË£¬¡°¿ÉÒÔÏÂÀ´ÁË£¡¡±
½ª´É±ãÁ¢Âí»»ÁËÒ»Éí×°°ç£¬Õâ²Å´Ò´ÒµÄÏÂÂ¥¡£
´óÀÏÔ¶¾ÍÇƼûĽ±±ÇǵÄÄÇÁ¾³µÊ®·ÖÏÔÑÛµÄÍ£ÔÚ·¿Ú£¬½ª´ÉÅܹýÈ¥£¬ÇÃÁËÇÃÃÅ£¬Ä½±±ÇÇҡϳµ´°£¬ÉÏÏ´òÁ¿Á˽ª´ÉÒ»ÑÛ£¬ÂúÒâµÄµãÍ·£¬¡°Éϳµ£¡¡±
½ª´ÉÉÏÁ˳µ£¬Õâ²Å³¹µ×µÄËÉÁË¿ÚÆø£¬¡°Ð»Ð»£¡¡±
Ľ±±ÇÇÌôü£¬¡°Ðа¡Ä㣬²»¶¯ÉùÉ«µÄ¾Í¸ÉÁËÕâôһ¼þ´óÊ£¡¡±
½ª´Éšü£¬ºÜ²»Ï²»¶Ä½±±ÇǵÄÕâÓïÆø£¬µ«ÊÇȴҲûÓÐ˵ʲô¡£Ä½±±ÇÇûÓÐÌýµ½½ª´ÉµÄ»Ø´ð£¬×ªÍ·É¨Á˽ª´ÉÒ»ÑÛ£¬¡°²»¸ßÐË£¿¡±
¡°ÄãÒª´øÎÒÈ¥ÄĶù£¿¡±
¡°ÏÖÔÚ²ÅÀ´ÎÊ£¬ÊDz»ÊÇÓеã¶ùÍíÁË£¿¡±Ä½±±ÇDz»ÓɵĴòȤ£¬¡°ÏÖÔÚÄãÈ˶¼ÒѾÔÚÎÒ³µÉÏÁË£¬¾ÍËãÄãÏë·´»Ú£¬ÄÇҲû¿ÉÄÜÁË£¡¡±
½ª´ÉÃò´½£¬³ÁĬÁËƬ¿Ì£¬¡°ÄãÄܺúÃ˵»°Â𣿡±
¡°ÄÇÄãÄÜÈÏÕæµÄ¶Ô´ýÎҵĸÐÇéÂ𣿡±Ä½±±ÇÇ¿´×Žª´É£¬½ª´É±»Ä½±±ÇÇŪµÄ¶¼¿ìûƢÆøÁË£¬¾ö¶¨ÀÁµÃ¸úĽ±±ÇǼÌÐø˵»°£¬±ã¿ªÊ¼±ÕÄ¿ÑøÉñ¡£
Ľ±±ÇǶ¢×Žª´ÉµÄÄÇÕÅÁ³£¬Ã÷Ã÷ÊǸúËýÒÔÇ°ÍêÈ«²»Ò»Ñù£¬µ«ÊÇÄÇÖָоõÈ´¸ÃËÀµÄ¶Ô¼«ÁË¡£
Ã÷Ã÷ÖªµÀ½ª´ÉÏÖÔÚ»¹²»ÄܽÓÊÜËû£¬¿ÉËû¸ÃËÀµÄ¾ÍÊǾõµÃ½ª´ÉÏÖÔÚ²»´ý¼ûËûµÄ±íÏÖ¶¼ÄÇôµÄÈÃËûÐĶ¯£¡
ÓÐʱºòĽ±±ÇǶ¼ºÜÏëÎÊ×Ô¼º£¬ËûÊDz»ÊÇÓв¡°¡£¡
Õâ¸ö´ð°¸»ù±¾ÉÏÊÇÎÞ½âµÄ£¬ÒòΪËû¶Ô½ª´É´ó¸ÅÒѾ²¡Èë¸àëÁÁË°É£¡
½ª´É±Õ×ÅÑÛ£¬Õâ±Õ×űÕ×űãÕæµÄ˯×ÅÁË¡£ËýÕâÁ½Ì쾫ÉñÒ²¶¼ÊǸ߶ȽôÕÅ£¬¾ÍÅÂ×Ô¼ºÒ»¸ö²»Ð¡Ðľͱ»ÄÇЩ¹·×иø×êÁË¿Õ×ÓÁË¡£ËùÒÔÕ⼸ÌìËý»ù±¾É϶¼ÊÇûÓÐ˯¾õµÄ£¬ÏÖÔںò»ÈÝÒ×µÃÒÔ´Ï¢µÄ»ú»á£¬½ª´ÉÕû¸öÈ˶¼·ÅËÉÁËÏÂÀ´¡£
¶øĽ±±ÇÇÇƼû½ª´ÉÕ⸱¾ëÈÝ£¬Ò²ÄѵõÄûÓнÐÐѽª´É£¬·´µ¹ÊÇ´ø׎ª´ÉÂú³ÇµÄ¶µÈ¦×Ó¡£
½ª´ÉÐѹýÀ´µÄʱºòÒѾÊÇÈÕÂä»Æ»èÁË£¬Ëý¿¿ÔÚ¸±¼ÝÊ»×ùµÄλÖÃÉÏ˯µÃÍáͷбÄԵġ£
Õö¿ªÑÛ£¬ÇƼûÉíÉϾÓÈ»´î×ÅÒ»¼þÍâÌ×£¬²»ÓɵĴíãµ£¬ÔÙһ̧ͷ£¬·¢ÏÖËý¾ÓÈ»ÔÚ³µÉÏ˯×ÅÁË¡£
&nb... -->>
±¾ÕÂδÍ꣬µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ