第六章 (1/2)
三四小说网 www.34txt.com,唯一的爱无错无删减全文免费阅读!
1953年9月,米兰
他们按地位的高低站在那里。“上帝”在先“圣母”马利亚,然后是婴儿。
到米兰大教堂来的重要客人和前面两位已经很熟了,但婴儿才刚刚出生。
她是意大利最大的集团公司法玛公司的老板吉安巴第斯塔达历山德罗的女儿。这是她首次公开露面。
当总理抱着孩子,红衣主教口中念念有词地吟诵着拉丁文的洗礼词,命名她为西尔维亚马利亚达历山德罗时,她的母亲卡泰丽娜对丈夫轻声说道:“我真希望自己相信上帝,这样我就可以向他表示感谢了。”
他咧开嘴笑了,拥抱着妻子。
“上帝是存在的,卡丽娜1,不然我们怎么会相遇的呢?”
1卡丽娜,卡泰丽娜之爱称。
尽管达官贵人们都是从世界各个角落飞来的,但从某个意义上讲,走的路最远的是马里奥里纳尔迪,因为这个吉安巴第斯塔的对手和最好的朋友出生在意大利南部一个落后的小地方,长到10岁才有了一双鞋。现在,他已是密特罗公司(都灵机械制造公司)的总裁,意大利第二位最富有的人。他的公司生产从吹头发的吹风机到直升飞机等各种产品——更不用说从法玛公司生产线上下来的每一辆汽车上的轮胎了。
尽管这一时刻再一次属于吉安巴第斯塔,工业界的巨头全都众星捧月般围着他转,马里奥却有一点可以自慰:即使有了两次婚姻,吉安巴第斯塔以自己的巨富却买不来一个儿子。而这正是他所拥有的。
教长在往婴儿头上洒水的时候,马里奥对身边那个肤色微黑的英俊少年轻声说:“她将要成为你的妻子。”
16岁的尼科不知道这是命令还是预言。
密特罗公司财富的继承人进入了成年。他一天活儿也没有干过——而且也不打算干。
为了让父亲高兴,尼科走完了大学教育的过场,给贫困同学钱代他写论文,甚至替他考试。他有更有意思的事情要做。
从童年起他就爱上了速度:地面上、天空里、水中。这种广泛的爱好为他一年到头提供了冒险的机会。
夏天,他把赛艇停在尼斯港,把父母产业上招待宾客用的宫殿般的房子据为己用,身后跟着不断变化的人群。
尽管父亲力图培养西尔维亚对陌生人产生本能的警惕,他却并不认为自己在里维埃拉1的邻居的儿子是个外人。而且尼科还是吉安巴第斯塔最喜欢的网球球友,每年两人都要进行持续整个夏天之久的马拉松式的比赛。谁也不愿意输。
1里维埃拉,法国东南部和意大利西北部沿地中海的假日游憩胜地。
西尔维亚总是坐在球场边,不时地站起身来用英语、法语。意大利语“宣布”比分。
尼科最新的公主,绚丽多姿的西蒙娜加托帕多迷上了她。
“你愿意什么时候和我一起打打网球吗?”她问道。
“打多少钱的?”小姑娘天真地问道“尼科和爸爸输赢可大着呢!”
“她这么说是为了让你不想打。”尼科的声音突然插了进来。
“你的侄女太可爱了。”
“她不是我的侄女,她是我的伙伴。”他说道,一面搂着西蒙娜向平台走去。
西尔维亚痛苦地看着他们离去,她还没有意识到,这就是嫉妒。
而尼科自然是忙于自己的活动,根本没有注意到小姑娘在爱慕着他。
一年冬天,马里奥和西尔维亚的父亲带她去看尼科在科第纳丹佩住比赛双连雪橇。看着她的英雄和队员一起沿着滑道飞驰,她感到自己平时被困住、被保镖窒息住的那部分自我也飞了起来,因为尼科非常真实地实现了她自己对自由的幻想。
那天下午快要结束的时候,他的雪橇碰上了一片水,失去了控制,旋转着翻了几个个儿。司闸员也掉了出来,但显然没有受伤。
西尔维亚放声大哭。吉安巴第斯塔把她抱了起来,安慰她。
在急救站里,医生初步检查了一下尼科骨头断裂的情况,做好准备使他能乘直升飞机到米兰去。
“你能行吗?”西尔维亚担心地问道。
“没问题,”他做出勇敢的样子说“我是不可摧毁的。”
吉安巴第斯塔到医院顶层小里纳尔迪那宽敞的病房去看他,回来后对妻子和女儿说:
“我看他得在那儿呆上好几个月了。”
&nbs... -->>
1953年9月,米兰
他们按地位的高低站在那里。“上帝”在先“圣母”马利亚,然后是婴儿。
到米兰大教堂来的重要客人和前面两位已经很熟了,但婴儿才刚刚出生。
她是意大利最大的集团公司法玛公司的老板吉安巴第斯塔达历山德罗的女儿。这是她首次公开露面。
当总理抱着孩子,红衣主教口中念念有词地吟诵着拉丁文的洗礼词,命名她为西尔维亚马利亚达历山德罗时,她的母亲卡泰丽娜对丈夫轻声说道:“我真希望自己相信上帝,这样我就可以向他表示感谢了。”
他咧开嘴笑了,拥抱着妻子。
“上帝是存在的,卡丽娜1,不然我们怎么会相遇的呢?”
1卡丽娜,卡泰丽娜之爱称。
尽管达官贵人们都是从世界各个角落飞来的,但从某个意义上讲,走的路最远的是马里奥里纳尔迪,因为这个吉安巴第斯塔的对手和最好的朋友出生在意大利南部一个落后的小地方,长到10岁才有了一双鞋。现在,他已是密特罗公司(都灵机械制造公司)的总裁,意大利第二位最富有的人。他的公司生产从吹头发的吹风机到直升飞机等各种产品——更不用说从法玛公司生产线上下来的每一辆汽车上的轮胎了。
尽管这一时刻再一次属于吉安巴第斯塔,工业界的巨头全都众星捧月般围着他转,马里奥却有一点可以自慰:即使有了两次婚姻,吉安巴第斯塔以自己的巨富却买不来一个儿子。而这正是他所拥有的。
教长在往婴儿头上洒水的时候,马里奥对身边那个肤色微黑的英俊少年轻声说:“她将要成为你的妻子。”
16岁的尼科不知道这是命令还是预言。
密特罗公司财富的继承人进入了成年。他一天活儿也没有干过——而且也不打算干。
为了让父亲高兴,尼科走完了大学教育的过场,给贫困同学钱代他写论文,甚至替他考试。他有更有意思的事情要做。
从童年起他就爱上了速度:地面上、天空里、水中。这种广泛的爱好为他一年到头提供了冒险的机会。
夏天,他把赛艇停在尼斯港,把父母产业上招待宾客用的宫殿般的房子据为己用,身后跟着不断变化的人群。
尽管父亲力图培养西尔维亚对陌生人产生本能的警惕,他却并不认为自己在里维埃拉1的邻居的儿子是个外人。而且尼科还是吉安巴第斯塔最喜欢的网球球友,每年两人都要进行持续整个夏天之久的马拉松式的比赛。谁也不愿意输。
1里维埃拉,法国东南部和意大利西北部沿地中海的假日游憩胜地。
西尔维亚总是坐在球场边,不时地站起身来用英语、法语。意大利语“宣布”比分。
尼科最新的公主,绚丽多姿的西蒙娜加托帕多迷上了她。
“你愿意什么时候和我一起打打网球吗?”她问道。
“打多少钱的?”小姑娘天真地问道“尼科和爸爸输赢可大着呢!”
“她这么说是为了让你不想打。”尼科的声音突然插了进来。
“你的侄女太可爱了。”
“她不是我的侄女,她是我的伙伴。”他说道,一面搂着西蒙娜向平台走去。
西尔维亚痛苦地看着他们离去,她还没有意识到,这就是嫉妒。
而尼科自然是忙于自己的活动,根本没有注意到小姑娘在爱慕着他。
一年冬天,马里奥和西尔维亚的父亲带她去看尼科在科第纳丹佩住比赛双连雪橇。看着她的英雄和队员一起沿着滑道飞驰,她感到自己平时被困住、被保镖窒息住的那部分自我也飞了起来,因为尼科非常真实地实现了她自己对自由的幻想。
那天下午快要结束的时候,他的雪橇碰上了一片水,失去了控制,旋转着翻了几个个儿。司闸员也掉了出来,但显然没有受伤。
西尔维亚放声大哭。吉安巴第斯塔把她抱了起来,安慰她。
在急救站里,医生初步检查了一下尼科骨头断裂的情况,做好准备使他能乘直升飞机到米兰去。
“你能行吗?”西尔维亚担心地问道。
“没问题,”他做出勇敢的样子说“我是不可摧毁的。”
吉安巴第斯塔到医院顶层小里纳尔迪那宽敞的病房去看他,回来后对妻子和女儿说:
“我看他得在那儿呆上好几个月了。”
&nbs... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读