，然后点击“添加到主屏幕” 三四小说网 www.34txt.com，灵感女孩无错无删减全文免费阅读！
我是被一阵恐怖的叫喊惊醒的，仿佛一个姑娘在被人谋杀时发出的那种叫声。接着，室外传来杜丽丽的声音“等等，等等，你们这些馋嘴。”接着是猪的哼叫声，和杜丽丽夹杂在其中的声音“吃吧，吃吧，多吃快长。”
没等我完全清醒，我就隐约感到了什么不对。整个晚上，我的身体竟被身边最近的热源所吸引了过去，而那热源竟是西蒙。确切地说，我的屁股已经完全拱进了他的大腿窝里，而他那东西也已经在早晨坚硬地挺立起来。西蒙总是这样，以前我们把他的这种情况称为“报时的公鸡”邝的位置上已经空无一人，她的被窝摸上去已没有余温了，什么时候走的？一定是悄悄走的。西蒙呢，他真的睡着了吗？还是在偷偷地暗笑？
更不可思议的是，我突然有一种春潮涌动的感觉。尽管昨晚我想了那么多，我的体内仍有一种翻涌的东西，在渴望强力与热流。同时我也在渴望一种舒适的放松。我责骂自己：你怎么成了没有脑子的饭桶，智商低下的动物！我克制住冲动，把身体挪向邝睡的那一边。西蒙动了一下，我浑身一哆嗦，赶紧缩到床脚上，我的行李昨晚就放在床脚，气温大概是有华氏45度左右，我想去拿几件衣服。
西蒙打了个呵欠，坐起身来伸了个懒腰，然后拨开蚊帐说：“睡得真香，你怎么样？”
我拿出自己的大衣披在肩上，天冷而使人有点发僵，我的牙齿一边打颤一边说：“在这儿要洗个热水澡该怎么做？”西蒙脸上现出一副奇怪的表情，他又在胡思乱想些什么呢？
“在厕所的小棚子旁边有个公共澡堂，”西蒙说“昨天你在拍照的时候我找到的。它是不分男女的，只有一个出口，没有更衣室。我估计它已经长久没人使用了，里面的水已经有了浮垢。如果你要洗热水澡，就要自己把热水带进去。”
我对这儿的情况已经有了思想准备，但他的话仍让我吃惊“他们洗澡的水难道不换吗——每天都用？”
“看起来是这样，上帝，我们在美国是太浪费了。”
“你在取笑谁？”我说。
“你呀，你知道你的洁癖有多严重。”
“我没有。”
“没有？那为什么每次一到宾馆，你先要把床单换掉。”
“那是因为他们没有经常更换。”
“真的？”
“当然我也并没有在上面发现什么人留下的皮屑或液斑。”
“好了，不说这些了，去洗澡吧，我支持你去。”
一时间我真有点不知所措，是去那个澡堂洗澡呢，还是这样苦熬两个星期。
“当然了，你也可以拿一个大盆在里面用海棉擦一下身，我来给你送水。”
我假装没听见，为了憋住不笑出来，我面颊上的肌肉都差点痉挛了。我拿出两双长统袜，都是羊毛的，我一向不用纯棉的东西，只可惜带得大少了些。西蒙的建议不错，用海棉擦擦身是蛮好的。西蒙作水保更是难得，我可以乘机拍些照片，他像个埃及奴隶，穿着一件绉巴巴的衣服，一副忍受酷刑的表情，轻轻地把热水浇在我的胸上，肚子上，腿上。我心不在焉，像对待一只水龙头似地说：“太热了！太凉了！快一点！”
“噢，对了，”西蒙打断了我的思绪“昨天晚上你又说梦话了。”
我努力避开了他的目光。有许多人在睡觉时是打鼾的，而我则是说梦话，而且我的梦话不是那种断断续续含糊不清的，而是非常完整有序的句子。夜越深，说得越响，有时甚至会把自己说醒过来。西蒙听到过我说的许多梦话，我曾经要订三份肉布丁，还叫邝把那些鬼魂从我身边赶走。
西蒙扬了扬眉毛“昨夜你的话真的泄露了不少天机。”
妈的，我昨晚做了什么该死的梦？平常我总是能记住自己的梦。现在怎么不行了。难道是西蒙自己在做梦吗？或许我们还做过爱？“梦不能说明什么，”我边说边拿出一件保暖内衣和一顶深蓝色的绒帽“那不过是些支离破碎的残片。”
“你想知道你说了些什么吗？”
“不想。”
“和你很爱做的事有关。”
我把东西往地上一扔，说：“我并非如你想象的那么爱做。”
西蒙眨了眨眼，然后笑了起来：“你真的在做。因为你在说‘西蒙，等一等，我还没准备好呢！’”他顿了有四五秒钟，接着说“你在兜我。你猜我想到了什么？”
“闭嘴！”我的脸一阵燥热，伸手在皮箱里愤愤地抓出了一双羊毛袜“转过身去，我要换衣服。”
“你的裸体我看过不下一千遍。”
“随便，但不会有一千零一遍了，转过身去。”
我背冲着他，脱下了睡衣和内裤，心里在责怪自己怎么会投进他的怀抱。他引诱了我！而我却像个傻瓜一样上钩了。我应该明白这只是他的雕虫小计。但我马上又想到了别的，便转过了身子。
“你不必把肚皮缩进去，”他抓着墙边的窗帘说“你看上去很棒。你总是这样，我好像从来没看够你。”
“你这个猪秽！”
“什么？我们可还是夫妻啊！”我拿起手中的袜子向他掷去，他一闪身，袜子扔在了蚊帐上，这蚊帐一定是有上百年的历史了，袜子刚扔上去时，它竟一下撕裂开来，几丝绒线随之轻轻地飘浮在空中。
我们两人都惊呆了。我就像一个用棒球打碎了邻居窗户的孩子一样，紧张得颤抖起来。
“噢！”我用手捂住了嘴巴。
西蒙摇了摇头：“坏孩子。”
“这都是你的错。”
“你这是什么意思！是你扔的袜子。”
“谁让你看的。”
“我现在也在看。”
这时我才意识到，我仍然一丝不挂地僵立在他面前。
我把另一只袜子也扔向他，然后是裤子、帽子、睡衣。扔到没东西可扔时，我就扑到他身上用拳头打他。他抓住了我的手，我们一起跌倒在床上。我们翻来覆去，你推我搡，当彼此都因这场闹剧般的撕打而筋疲力尽时，我们终于面面相觑了。目光是轻柔的，没有笑容，没有声音。在那一瞬间，我们突然猛烈地拥抱在一起，像两只重聚的野兽，在彼此寻找着对方的身体的芳香，舌苔的气息，皮毛的滑润和腋边的汗臭。这一切对我们曾经非常熟悉，而此刻却又分外清新。他变得柔情万种，我则是野性贲张，我们又捏又咬，直至大家都已辨别不清你我，因为此时此刻，我们已经变成了一个人。
我走进院子时，邝冲我天真而又若有所知地一笑：“利比—阿，你笑什么？”
我看了西蒙一眼，说：“因为没有雨呀！”不管邝到底是不是我姐姐，我都会感激她让我来中国。
在她身前的地上，有一只打开的箱子，里面装满了各种各样的小玩意。按邝的说法，这些都是大妈留给杜丽丽的遗赠。只有那个能发出回家路上曲调的木制八音盘除外，我拿出相机开始拍了起来。
邝拿起了一样东西，我和西蒙都凑了上去。这是一个捕蟑盒。“在美国，”邝指着商标一本正经地对杜丽丽解释道“人们管它叫蟑螂住的客房。1”
1捕蟑盒，英文原文为roachmotel，直译是蟑螂旅馆。
“啊？”杜丽丽叫出了声“美国人实在太有钱了，还给小虫子做这么好的房子！啧！”她一边摇头，一边作出一种厌恶的表情。我把她的话翻给了西蒙。
“是的，美国人还喂它们美味的食物。”邝拨了拨那扇小门“东西太好吃了，那些虫子都不愿离开，就永远住在里面。”
杜丽丽拍了邝一把，佯作生气道：“你真坏！以为我不知道这是干什么的？”她转而冲着我说“中国人也有同样的东西，大多是用竹子做的，这里开一个口，里面放一些香甜的东西。你姐姐和我经常一起做这个东西，村里还比赛，看谁捕到的害虫最多——包括苍蝇、老鼠、蟑螂，你姐姐总是因为捕蟑螂多而受到表扬，现在她却来逗我了。”
邝又拿出了一件宝贝，它看上去更像是一件出自体育用品商店的东西，一个容器。“结实得可以运砖头，有许多口袋，边上，下边，这儿，还有这儿。拉开拉链，哇，看看这儿有什么？”她拿出了一只便携的净水器，一个小的旅行火炉，一个医药包，一个靠垫，一个重新封过的背囊，一个尘封已久的画线工具，一张行军毯。“哇，真是难以置信！”——里面还有更多的东西：一个防水的火柴盒，一个打火机和一把瑞士军刀“非常实用。”邝像一个化妆品推销员，逐一解释着每样东西的用途。
西蒙看了看里面的东西，问：“你认为那是什么东西？”
“报纸呀，”邝说“上面有关于地震的文章，告诉你在地震到来时如何逃生，在长鸣，你们知道是从无地震的，没有电，没有自来水，也不供热。”
接着邝又从箱子里拿出了一个塑料的盛衣盒，就是通常放在床下放脏衣服的那种，从里面拿出了劳动用的手套、鞋垫、袜子、毛巾、t恤衫等。杜丽丽一边看一边感叹大妈未能多活些时日以享受这些奢华。我拍了几张杜丽丽站在这些遗产边的照片。她戴着太阳镜，顶着一只49人超级碗1的运动帽。帽子上赫然写着：“冠军”二字。
1美国著名的美式足球队。
早餐吃的是大米粥和腌咸菜，邝拿出了一本记载她三十二年美国生活的相册，和杜丽丽两人坐在长凳上看。“这就是利比—阿，那时才六岁，是不是很漂亮？你看她穿的罩衫，是我离开中国前亲自织的。”
“这些外国小姑娘是谁？”杜丽丽指着照片问。
“她的同学。”
“她们为什么受罚？”
“受罚？她们又没有受罚。”
“那她们为什么都戴着高帽子？”
“噢，哈哈，是的，戴高帽是惩罚反革命的，不过在美国，外国人是在新年或庆祝生日的时候才戴高帽子。这是利比—阿的生日派对。在美国这是一个普遍的习惯。同学要送礼物，当然不是什么实用的东西，只是要可爱好玩。当妈妈的要做一个大大的甜蛋糕，上面还要插上蜡烛，孩子先在脑子里许个愿，如果她能一口气把蜡烛都吹灭，她的愿望就会实现。然后孩子们就把蛋糕吃掉，喝甜饮，吃糖果，一直甜得她们什么都吃不下为止。”
杜丽丽难以置信地张大了嘴：“啧！啧！每个生日都要开宴会，还要搞什么生日许愿。美国人为什么还有这么多的愿？他们拥有的已经够多了。对我来说，实在不需要什么宴会，二十年中有一次也足够了”
西蒙把我拉到一边，说：“去散散步吧。”
“去哪儿？”
他把我带出院子，指着两山之间的小路，那是通往下一个山谷的入口。
我像护士学校的老师那样冲他摆了摆手“西蒙，你还在想着那个洞，是吗？”
他故作不悦地看了我一眼“当然不是，我只是觉得散散步会很不错，我有些事要和你谈。”
“噢？什么事？”我略带羞涩地问。
“你知道的。”说着他拉住了我的手。我隔着院墙喊道：“邝，我和西蒙去散散步。”
“到哪去？”
“随便转转。”
“什么时候回来？”
“一会儿就回来。”
“别让我担心。”
“别担心。”话刚说完，我又多了个心眼“如果我们两个小时还没回来，就叫警察。”
我听到她用中文开玩笑地对杜丽丽说：“她说如果他们丢了，就给警察打电话，可电话呢？我们根本没电话”
我们在交错杂乱的村巷里穿行，不时经过一些人家，他们充满好奇地看着我们，我们则不停地向他们致歉。一些人从房门里跑出来向我们兜售古币，他们称那些绿锈满身的盘状物至少有五百年历史；我拍了两张照片并在为它们设想一个合适的题目。从那些院门望进去，一些老人在里面抽着烟袋，咳嗽着，年轻的女人怀抱着孩子，在寒风中她们的面颊显得发红，我们还和一个背着一大包柴火的老妇擦肩而过。我们冲着那些孩子们微笑，其中有几个跛足和兔唇的，我想这大概就是近亲繁衍造成的结果。在同一个世界上，人们的境遇竟是如此不同，这样的生活邝曾经历过，而我也有可能经历，这难免不让我顿生感慨。这时西蒙说：“你知道，他们算是幸运的。”
“你想说什么？”
“一个小小的社会，家族世代相传，关注于基本的需求。你需要一间房子，就去找些朋友帮你造砖做瓦，不需要去找什么贷款。生生死死，恩爱繁衍，吃饭，休息，家庭就是一切，你还要什么呢？”
“你指的是本能。”
“我是严肃的，奥利维亚，这就是生命。”
“你怎么感伤起来了。这只是地狱，他们只是在苟存。”
“我真的认为他们是幸运的。”
“哪怕他们自己也不这样认为？”
他顿了顿，撅起了他的下唇，说：“是的。”听他的声调似乎是又想争辩了。我想我到底怎么了，为什么碰到任何问题，我都要将之引入谁对谁错的道德审判呢？这里的人们并不在乎我们怎么想，让他们去吧。
“我想我明白你的观点。”我说，当西蒙冲我一笑时，心里的那点余怒却又被煽动起来。
我们一路向山上走去，在山顶上，碰到了两个女孩和一个男孩，都只有五六岁的年纪，在泥地上玩着什么，离他们十几米远有一块巨大的石头，我们看不到那后面的东西。孩子们看到我们时，显得谨慎和警觉，他们的身上脸上都沾满了泥土。
“你好！”西蒙用生硬的美式语音发出他知道的为数不多的中文短语。没等孩子们注意，我已经拿出相机拍了五六张照片。他们慌乱了片刻，又回到自己的游戏中了。那男孩正要完成他用泥巴垒起的一座城堡，他在用指尖划出城墙和城门的轮廓。一个女孩在用手划下一些草叶，另一个女孩用这些绿色的草叶为一间小屋子在搭屋顶。小屋子房边有几只蚱蜢，它们正是这精致的屋宇的住客。“孩子们很可爱，是吗？”我说“他们自己为自己制作玩具。”
“可爱，就是太脏了，”西蒙说“不过他们确实很聪明。”他指着那个小点儿的女孩说“她很像你六岁时的样子，就是生日派对上的那样子。”
当我们向牌楼走去时，孩子们跳了起来“你们要到哪儿去？”男孩用童腔的普通话问道。
“去那边看看，”我指了指山洞口“你们也去吗？”说着他们已跑到了我们前面，可当他们跑到入口处时，却都转过了身看着我们。“往前走啊，”我说“你们走在前面。”他们没动，只是坚定地摇着头。“我们一道走，”我伸手去拉那个小点儿的女孩，她缩回身躲到了男孩的背后，那男孩马上说：“我们不去！”大些的女孩附和道：“我们害怕。”三个孩子紧紧地挤在一起，几双大眼睛都盯着那牌楼。
我把孩子的话译给西蒙听，他说“好吧，那我就先进去了，他们不去就算了。”当他的脚跨进牌楼时，孩子们尖叫起来，接着就飞快地跑开了。“出什么事了？”西蒙的声音从入口处传过来。
“我也不知道。”我目送那些孩子的身影消失在远处的山坳里“也许他们害怕和陌生人交谈。”
“进来呀，”他说“你还在等什么？”
我看了一下牌楼的墙，和村庄里一色的土坯墙不同，这墙都是用巨大的石块砌成的。人们一定是从很远的地方把石头运来的。也许不少人为此而丧命，就像有关长城的许多传说那样。事实上，这里看上去多少和长城有些相似，只是地域不同罢了。难道这牌楼也是修来抵御蒙古入侵者的吗？当我走过牌楼时，我感到自己的脉动在加快，大脑有些发飘，我停下脚步，用手扶着墙。这牌楼大约五英尺高，长度也差不多，像是一个墓穴。我鬼使神差地觉得里面一定有许多人在等着我们。
而我看到的实际上是一条窄小平坦的山道，一边是被雨水浸泡的牧草，一边是一块一块的田野。中间的这条小路像是一条褐色的缎带，山道两边远些地方是连绵的小山，比我们正面的两个山峰要小得多。这实在是一幅田园罗曼史的绝佳背景，可惜那些孩子受惊吓的面孔让我无法把这想象生发开去。西蒙已经向山下走去了。
“我们会不会走进什么禁地了？”我说“这也许是什么私人领地？”
他回头看看我“在中国？你没开玩笑吧？这里没有私人领地，都是国有的。”
“现在未必是这样，他们已经有了私房和私人公司。”
“放心吧，如果我们走入禁地，他们也不会向我们开枪的。他们只会让我们出去，那我们出去就是了，来吧，我想看看前面有什么东西。”
我希望会有一个愤怒的农民扛着锄头跑出来阻止我们，可草地上一片空旷，田野里静寂无声。难道今天在放假吗？为什么这里空无一人？那些高高的石墙如果不是防止人们进来，又砌在那里干什么呢？为什么这样死寂般安静？没有生命的影子，甚至没有一只飞鸟。“西蒙，看来好像有些不对头”
“我知道，令人有点惊异，这很像是英格兰的乡村庄园，类似于霍华德别墅中的景色。”
大约一个小时，我们穿越了谷地，开始攀登另一座山包，它比前一个山包更加崎岖险峻，路很窄，呈“之”字形蜿蜒而上，我可以看到山下的高墙和牌楼，石灰岩的峰峦就像是被远古海浪冲刷出的凸出的珊瑚。乌云突然遮住了太阳，天气一下变得冷了起来。“也许我们该回去了，”我说“看样子要下雨。”
“先到上面去看看，”还没等我同意，西蒙已经走了上去。在向上爬的路上，我想起邝讲的传教士的故事，村民们说他们是被匪徒杀死的。也许这是她诸多谎言中的真话，在我们离开桂林的宾馆前，也就是昨天，我曾经看过一张英文的中国日报，头版有一篇关于暴力犯罪的文章，这种在中国曾经绝迹的罪行，现在又开始增加，像桂林这样的旅游地区尤其如此。两天前，在一个只有二百七十三人的村子里，五个人因为暴力犯罪被判刑，其中一个是强xx罪，两个是抢劫，两个犯谋杀罪。而且罪行都发生在去年。五起暴力犯罪，五个人被判刑，竟仅仅发生在一个小村庄内！报纸认为这些犯罪的原因是“西方社会的污染和堕落颓废的思潮”在判刑前，一个罪犯作了忏悔，承认他是在看了一部渲染暴力的美国电影赤裸的枪后心灵受到了影响。但他发誓说他没有参与谋杀，他只是从在山脚下杀死日本游客的歹徒那里买了一块精工牌手表。想到这些，我不由为我们自己是否会遭抢感到担心。尽管我戴的只是一块廉价的塑料卡西欧表，但那些匪徒喜欢把带日历的手表挂在手上。值得庆幸的是我把护照放在大妈的屋里了... -->>
我是被一阵恐怖的叫喊惊醒的，仿佛一个姑娘在被人谋杀时发出的那种叫声。接着，室外传来杜丽丽的声音“等等，等等，你们这些馋嘴。”接着是猪的哼叫声，和杜丽丽夹杂在其中的声音“吃吧，吃吧，多吃快长。”
没等我完全清醒，我就隐约感到了什么不对。整个晚上，我的身体竟被身边最近的热源所吸引了过去，而那热源竟是西蒙。确切地说，我的屁股已经完全拱进了他的大腿窝里，而他那东西也已经在早晨坚硬地挺立起来。西蒙总是这样，以前我们把他的这种情况称为“报时的公鸡”邝的位置上已经空无一人，她的被窝摸上去已没有余温了，什么时候走的？一定是悄悄走的。西蒙呢，他真的睡着了吗？还是在偷偷地暗笑？
更不可思议的是，我突然有一种春潮涌动的感觉。尽管昨晚我想了那么多，我的体内仍有一种翻涌的东西，在渴望强力与热流。同时我也在渴望一种舒适的放松。我责骂自己：你怎么成了没有脑子的饭桶，智商低下的动物！我克制住冲动，把身体挪向邝睡的那一边。西蒙动了一下，我浑身一哆嗦，赶紧缩到床脚上，我的行李昨晚就放在床脚，气温大概是有华氏45度左右，我想去拿几件衣服。
西蒙打了个呵欠，坐起身来伸了个懒腰，然后拨开蚊帐说：“睡得真香，你怎么样？”
我拿出自己的大衣披在肩上，天冷而使人有点发僵，我的牙齿一边打颤一边说：“在这儿要洗个热水澡该怎么做？”西蒙脸上现出一副奇怪的表情，他又在胡思乱想些什么呢？
“在厕所的小棚子旁边有个公共澡堂，”西蒙说“昨天你在拍照的时候我找到的。它是不分男女的，只有一个出口，没有更衣室。我估计它已经长久没人使用了，里面的水已经有了浮垢。如果你要洗热水澡，就要自己把热水带进去。”
我对这儿的情况已经有了思想准备，但他的话仍让我吃惊“他们洗澡的水难道不换吗——每天都用？”
“看起来是这样，上帝，我们在美国是太浪费了。”
“你在取笑谁？”我说。
“你呀，你知道你的洁癖有多严重。”
“我没有。”
“没有？那为什么每次一到宾馆，你先要把床单换掉。”
“那是因为他们没有经常更换。”
“真的？”
“当然我也并没有在上面发现什么人留下的皮屑或液斑。”
“好了，不说这些了，去洗澡吧，我支持你去。”
一时间我真有点不知所措，是去那个澡堂洗澡呢，还是这样苦熬两个星期。
“当然了，你也可以拿一个大盆在里面用海棉擦一下身，我来给你送水。”
我假装没听见，为了憋住不笑出来，我面颊上的肌肉都差点痉挛了。我拿出两双长统袜，都是羊毛的，我一向不用纯棉的东西，只可惜带得大少了些。西蒙的建议不错，用海棉擦擦身是蛮好的。西蒙作水保更是难得，我可以乘机拍些照片，他像个埃及奴隶，穿着一件绉巴巴的衣服，一副忍受酷刑的表情，轻轻地把热水浇在我的胸上，肚子上，腿上。我心不在焉，像对待一只水龙头似地说：“太热了！太凉了！快一点！”
“噢，对了，”西蒙打断了我的思绪“昨天晚上你又说梦话了。”
我努力避开了他的目光。有许多人在睡觉时是打鼾的，而我则是说梦话，而且我的梦话不是那种断断续续含糊不清的，而是非常完整有序的句子。夜越深，说得越响，有时甚至会把自己说醒过来。西蒙听到过我说的许多梦话，我曾经要订三份肉布丁，还叫邝把那些鬼魂从我身边赶走。
西蒙扬了扬眉毛“昨夜你的话真的泄露了不少天机。”
妈的，我昨晚做了什么该死的梦？平常我总是能记住自己的梦。现在怎么不行了。难道是西蒙自己在做梦吗？或许我们还做过爱？“梦不能说明什么，”我边说边拿出一件保暖内衣和一顶深蓝色的绒帽“那不过是些支离破碎的残片。”
“你想知道你说了些什么吗？”
“不想。”
“和你很爱做的事有关。”
我把东西往地上一扔，说：“我并非如你想象的那么爱做。”
西蒙眨了眨眼，然后笑了起来：“你真的在做。因为你在说‘西蒙，等一等，我还没准备好呢！’”他顿了有四五秒钟，接着说“你在兜我。你猜我想到了什么？”
“闭嘴！”我的脸一阵燥热，伸手在皮箱里愤愤地抓出了一双羊毛袜“转过身去，我要换衣服。”
“你的裸体我看过不下一千遍。”
“随便，但不会有一千零一遍了，转过身去。”
我背冲着他，脱下了睡衣和内裤，心里在责怪自己怎么会投进他的怀抱。他引诱了我！而我却像个傻瓜一样上钩了。我应该明白这只是他的雕虫小计。但我马上又想到了别的，便转过了身子。
“你不必把肚皮缩进去，”他抓着墙边的窗帘说“你看上去很棒。你总是这样，我好像从来没看够你。”
“你这个猪秽！”
“什么？我们可还是夫妻啊！”我拿起手中的袜子向他掷去，他一闪身，袜子扔在了蚊帐上，这蚊帐一定是有上百年的历史了，袜子刚扔上去时，它竟一下撕裂开来，几丝绒线随之轻轻地飘浮在空中。
我们两人都惊呆了。我就像一个用棒球打碎了邻居窗户的孩子一样，紧张得颤抖起来。
“噢！”我用手捂住了嘴巴。
西蒙摇了摇头：“坏孩子。”
“这都是你的错。”
“你这是什么意思！是你扔的袜子。”
“谁让你看的。”
“我现在也在看。”
这时我才意识到，我仍然一丝不挂地僵立在他面前。
我把另一只袜子也扔向他，然后是裤子、帽子、睡衣。扔到没东西可扔时，我就扑到他身上用拳头打他。他抓住了我的手，我们一起跌倒在床上。我们翻来覆去，你推我搡，当彼此都因这场闹剧般的撕打而筋疲力尽时，我们终于面面相觑了。目光是轻柔的，没有笑容，没有声音。在那一瞬间，我们突然猛烈地拥抱在一起，像两只重聚的野兽，在彼此寻找着对方的身体的芳香，舌苔的气息，皮毛的滑润和腋边的汗臭。这一切对我们曾经非常熟悉，而此刻却又分外清新。他变得柔情万种，我则是野性贲张，我们又捏又咬，直至大家都已辨别不清你我，因为此时此刻，我们已经变成了一个人。
我走进院子时，邝冲我天真而又若有所知地一笑：“利比—阿，你笑什么？”
我看了西蒙一眼，说：“因为没有雨呀！”不管邝到底是不是我姐姐，我都会感激她让我来中国。
在她身前的地上，有一只打开的箱子，里面装满了各种各样的小玩意。按邝的说法，这些都是大妈留给杜丽丽的遗赠。只有那个能发出回家路上曲调的木制八音盘除外，我拿出相机开始拍了起来。
邝拿起了一样东西，我和西蒙都凑了上去。这是一个捕蟑盒。“在美国，”邝指着商标一本正经地对杜丽丽解释道“人们管它叫蟑螂住的客房。1”
1捕蟑盒，英文原文为roachmotel，直译是蟑螂旅馆。
“啊？”杜丽丽叫出了声“美国人实在太有钱了，还给小虫子做这么好的房子！啧！”她一边摇头，一边作出一种厌恶的表情。我把她的话翻给了西蒙。
“是的，美国人还喂它们美味的食物。”邝拨了拨那扇小门“东西太好吃了，那些虫子都不愿离开，就永远住在里面。”
杜丽丽拍了邝一把，佯作生气道：“你真坏！以为我不知道这是干什么的？”她转而冲着我说“中国人也有同样的东西，大多是用竹子做的，这里开一个口，里面放一些香甜的东西。你姐姐和我经常一起做这个东西，村里还比赛，看谁捕到的害虫最多——包括苍蝇、老鼠、蟑螂，你姐姐总是因为捕蟑螂多而受到表扬，现在她却来逗我了。”
邝又拿出了一件宝贝，它看上去更像是一件出自体育用品商店的东西，一个容器。“结实得可以运砖头，有许多口袋，边上，下边，这儿，还有这儿。拉开拉链，哇，看看这儿有什么？”她拿出了一只便携的净水器，一个小的旅行火炉，一个医药包，一个靠垫，一个重新封过的背囊，一个尘封已久的画线工具，一张行军毯。“哇，真是难以置信！”——里面还有更多的东西：一个防水的火柴盒，一个打火机和一把瑞士军刀“非常实用。”邝像一个化妆品推销员，逐一解释着每样东西的用途。
西蒙看了看里面的东西，问：“你认为那是什么东西？”
“报纸呀，”邝说“上面有关于地震的文章，告诉你在地震到来时如何逃生，在长鸣，你们知道是从无地震的，没有电，没有自来水，也不供热。”
接着邝又从箱子里拿出了一个塑料的盛衣盒，就是通常放在床下放脏衣服的那种，从里面拿出了劳动用的手套、鞋垫、袜子、毛巾、t恤衫等。杜丽丽一边看一边感叹大妈未能多活些时日以享受这些奢华。我拍了几张杜丽丽站在这些遗产边的照片。她戴着太阳镜，顶着一只49人超级碗1的运动帽。帽子上赫然写着：“冠军”二字。
1美国著名的美式足球队。
早餐吃的是大米粥和腌咸菜，邝拿出了一本记载她三十二年美国生活的相册，和杜丽丽两人坐在长凳上看。“这就是利比—阿，那时才六岁，是不是很漂亮？你看她穿的罩衫，是我离开中国前亲自织的。”
“这些外国小姑娘是谁？”杜丽丽指着照片问。
“她的同学。”
“她们为什么受罚？”
“受罚？她们又没有受罚。”
“那她们为什么都戴着高帽子？”
“噢，哈哈，是的，戴高帽是惩罚反革命的，不过在美国，外国人是在新年或庆祝生日的时候才戴高帽子。这是利比—阿的生日派对。在美国这是一个普遍的习惯。同学要送礼物，当然不是什么实用的东西，只是要可爱好玩。当妈妈的要做一个大大的甜蛋糕，上面还要插上蜡烛，孩子先在脑子里许个愿，如果她能一口气把蜡烛都吹灭，她的愿望就会实现。然后孩子们就把蛋糕吃掉，喝甜饮，吃糖果，一直甜得她们什么都吃不下为止。”
杜丽丽难以置信地张大了嘴：“啧！啧！每个生日都要开宴会，还要搞什么生日许愿。美国人为什么还有这么多的愿？他们拥有的已经够多了。对我来说，实在不需要什么宴会，二十年中有一次也足够了”
西蒙把我拉到一边，说：“去散散步吧。”
“去哪儿？”
他把我带出院子，指着两山之间的小路，那是通往下一个山谷的入口。
我像护士学校的老师那样冲他摆了摆手“西蒙，你还在想着那个洞，是吗？”
他故作不悦地看了我一眼“当然不是，我只是觉得散散步会很不错，我有些事要和你谈。”
“噢？什么事？”我略带羞涩地问。
“你知道的。”说着他拉住了我的手。我隔着院墙喊道：“邝，我和西蒙去散散步。”
“到哪去？”
“随便转转。”
“什么时候回来？”
“一会儿就回来。”
“别让我担心。”
“别担心。”话刚说完，我又多了个心眼“如果我们两个小时还没回来，就叫警察。”
我听到她用中文开玩笑地对杜丽丽说：“她说如果他们丢了，就给警察打电话，可电话呢？我们根本没电话”
我们在交错杂乱的村巷里穿行，不时经过一些人家，他们充满好奇地看着我们，我们则不停地向他们致歉。一些人从房门里跑出来向我们兜售古币，他们称那些绿锈满身的盘状物至少有五百年历史；我拍了两张照片并在为它们设想一个合适的题目。从那些院门望进去，一些老人在里面抽着烟袋，咳嗽着，年轻的女人怀抱着孩子，在寒风中她们的面颊显得发红，我们还和一个背着一大包柴火的老妇擦肩而过。我们冲着那些孩子们微笑，其中有几个跛足和兔唇的，我想这大概就是近亲繁衍造成的结果。在同一个世界上，人们的境遇竟是如此不同，这样的生活邝曾经历过，而我也有可能经历，这难免不让我顿生感慨。这时西蒙说：“你知道，他们算是幸运的。”
“你想说什么？”
“一个小小的社会，家族世代相传，关注于基本的需求。你需要一间房子，就去找些朋友帮你造砖做瓦，不需要去找什么贷款。生生死死，恩爱繁衍，吃饭，休息，家庭就是一切，你还要什么呢？”
“你指的是本能。”
“我是严肃的，奥利维亚，这就是生命。”
“你怎么感伤起来了。这只是地狱，他们只是在苟存。”
“我真的认为他们是幸运的。”
“哪怕他们自己也不这样认为？”
他顿了顿，撅起了他的下唇，说：“是的。”听他的声调似乎是又想争辩了。我想我到底怎么了，为什么碰到任何问题，我都要将之引入谁对谁错的道德审判呢？这里的人们并不在乎我们怎么想，让他们去吧。
“我想我明白你的观点。”我说，当西蒙冲我一笑时，心里的那点余怒却又被煽动起来。
我们一路向山上走去，在山顶上，碰到了两个女孩和一个男孩，都只有五六岁的年纪，在泥地上玩着什么，离他们十几米远有一块巨大的石头，我们看不到那后面的东西。孩子们看到我们时，显得谨慎和警觉，他们的身上脸上都沾满了泥土。
“你好！”西蒙用生硬的美式语音发出他知道的为数不多的中文短语。没等孩子们注意，我已经拿出相机拍了五六张照片。他们慌乱了片刻，又回到自己的游戏中了。那男孩正要完成他用泥巴垒起的一座城堡，他在用指尖划出城墙和城门的轮廓。一个女孩在用手划下一些草叶，另一个女孩用这些绿色的草叶为一间小屋子在搭屋顶。小屋子房边有几只蚱蜢，它们正是这精致的屋宇的住客。“孩子们很可爱，是吗？”我说“他们自己为自己制作玩具。”
“可爱，就是太脏了，”西蒙说“不过他们确实很聪明。”他指着那个小点儿的女孩说“她很像你六岁时的样子，就是生日派对上的那样子。”
当我们向牌楼走去时，孩子们跳了起来“你们要到哪儿去？”男孩用童腔的普通话问道。
“去那边看看，”我指了指山洞口“你们也去吗？”说着他们已跑到了我们前面，可当他们跑到入口处时，却都转过了身看着我们。“往前走啊，”我说“你们走在前面。”他们没动，只是坚定地摇着头。“我们一道走，”我伸手去拉那个小点儿的女孩，她缩回身躲到了男孩的背后，那男孩马上说：“我们不去！”大些的女孩附和道：“我们害怕。”三个孩子紧紧地挤在一起，几双大眼睛都盯着那牌楼。
我把孩子的话译给西蒙听，他说“好吧，那我就先进去了，他们不去就算了。”当他的脚跨进牌楼时，孩子们尖叫起来，接着就飞快地跑开了。“出什么事了？”西蒙的声音从入口处传过来。
“我也不知道。”我目送那些孩子的身影消失在远处的山坳里“也许他们害怕和陌生人交谈。”
“进来呀，”他说“你还在等什么？”
我看了一下牌楼的墙，和村庄里一色的土坯墙不同，这墙都是用巨大的石块砌成的。人们一定是从很远的地方把石头运来的。也许不少人为此而丧命，就像有关长城的许多传说那样。事实上，这里看上去多少和长城有些相似，只是地域不同罢了。难道这牌楼也是修来抵御蒙古入侵者的吗？当我走过牌楼时，我感到自己的脉动在加快，大脑有些发飘，我停下脚步，用手扶着墙。这牌楼大约五英尺高，长度也差不多，像是一个墓穴。我鬼使神差地觉得里面一定有许多人在等着我们。
而我看到的实际上是一条窄小平坦的山道，一边是被雨水浸泡的牧草，一边是一块一块的田野。中间的这条小路像是一条褐色的缎带，山道两边远些地方是连绵的小山，比我们正面的两个山峰要小得多。这实在是一幅田园罗曼史的绝佳背景，可惜那些孩子受惊吓的面孔让我无法把这想象生发开去。西蒙已经向山下走去了。
“我们会不会走进什么禁地了？”我说“这也许是什么私人领地？”
他回头看看我“在中国？你没开玩笑吧？这里没有私人领地，都是国有的。”
“现在未必是这样，他们已经有了私房和私人公司。”
“放心吧，如果我们走入禁地，他们也不会向我们开枪的。他们只会让我们出去，那我们出去就是了，来吧，我想看看前面有什么东西。”
我希望会有一个愤怒的农民扛着锄头跑出来阻止我们，可草地上一片空旷，田野里静寂无声。难道今天在放假吗？为什么这里空无一人？那些高高的石墙如果不是防止人们进来，又砌在那里干什么呢？为什么这样死寂般安静？没有生命的影子，甚至没有一只飞鸟。“西蒙，看来好像有些不对头”
“我知道，令人有点惊异，这很像是英格兰的乡村庄园，类似于霍华德别墅中的景色。”
大约一个小时，我们穿越了谷地，开始攀登另一座山包，它比前一个山包更加崎岖险峻，路很窄，呈“之”字形蜿蜒而上，我可以看到山下的高墙和牌楼，石灰岩的峰峦就像是被远古海浪冲刷出的凸出的珊瑚。乌云突然遮住了太阳，天气一下变得冷了起来。“也许我们该回去了，”我说“看样子要下雨。”
“先到上面去看看，”还没等我同意，西蒙已经走了上去。在向上爬的路上，我想起邝讲的传教士的故事，村民们说他们是被匪徒杀死的。也许这是她诸多谎言中的真话，在我们离开桂林的宾馆前，也就是昨天，我曾经看过一张英文的中国日报，头版有一篇关于暴力犯罪的文章，这种在中国曾经绝迹的罪行，现在又开始增加，像桂林这样的旅游地区尤其如此。两天前，在一个只有二百七十三人的村子里，五个人因为暴力犯罪被判刑，其中一个是强xx罪，两个是抢劫，两个犯谋杀罪。而且罪行都发生在去年。五起暴力犯罪，五个人被判刑，竟仅仅发生在一个小村庄内！报纸认为这些犯罪的原因是“西方社会的污染和堕落颓废的思潮”在判刑前，一个罪犯作了忏悔，承认他是在看了一部渲染暴力的美国电影赤裸的枪后心灵受到了影响。但他发誓说他没有参与谋杀，他只是从在山脚下杀死日本游客的歹徒那里买了一块精工牌手表。想到这些，我不由为我们自己是否会遭抢感到担心。尽管我戴的只是一块廉价的塑料卡西欧表，但那些匪徒喜欢把带日历的手表挂在手上。值得庆幸的是我把护照放在大妈的屋里了... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读