三四小说网 www.34txt.com,九零年代当团宠无错无删减全文免费阅读!
,司机已经在楼下等着。
在助理的帮助下,陈怡歆换了礼服,拎着裙摆下楼的时候,看呆了好几个等候的客人,特别是男客人。
“刚才那位是拍什么剧的?怎么没印象啊。”
“人家不是演员,干什么的我也不知道,反正不是一个圈子的。”
助理们对陈怡歆的身份有点猜测,但也不敢胡乱说出去。她们在这里做,首要就得嘴紧。不重要的可以说一句两句,但涉及到复杂问题,多说多错。
还是之前那个短发女人,正好也从上面下来,看着陈怡歆上了车。别人不知道,她却是认识那车的车主。
艾先生跟她长辈关系不错,其实说起来跟她们的年纪也相差不大,但人家出来打拼得早,也做出不小的成绩,在她爷爷那辈的口中,足以跟她叔伯父辈相提并论了。
陈怡歆年纪小小,又是个女孩子,上了艾先生的私车,她就算控制自己不去多想,也由不得思维发散了。
陈怡歆根本不懂这些,她被直接送到宴会那里,白先生的秘书等在外面,看到她就直接把她带进去了。
“老板在里面,安先生马上就到,你千万稳住别紧张。”
陈怡歆笑着点头,跟着秘书先生进了餐厅。
今晚是包场,除开艾先生外,还有他公司的几位高管。在陈怡歆没到之前,男士们都聚在一起商议事情,女伴们则三两作伴找地方聊天。
陈怡歆直接去了艾先生身边。
“歆歆,来,给你介绍一下。”
艾先生身边的特助和秘书都认识她,也主动跟她打招呼。特助先生还让了个位置出来,并帮她拉开椅子。
远处的女伴们起先就好奇这位怎么去了男士那边,再后来,看到她直接坐下了,顿时就有点坐不住。
她们快速的打听了一圈,发现没人知道这女孩子是从哪里冒出来的,但是很显然,艾先生跟他身边的人对这姑娘很熟稔,而且其他高管似乎也不意外她的到来。
再过了几分钟,公关部经理和行政总秘也来了,都打扮得很精致,跟陈怡歆一样,她们两位也是直接去了男士们那边。
“情况大家都了解了。这个合作项目的标的你们心里也有数,能不能成,就看今晚谈得如何,我希望诸位全力以赴。”
艾先生的公司目前在转型关键期,如果能顺利拿下跟安先生的合作,公司下一步发展至少在十年内不用担心有大的风险,如果没拿下,虽然不会说一蹶不振,但势必会花费更多的物力财力和人力去夯实基础。
陈怡歆从头到尾没说话,她拿出了高考前背书的劲头,十几分钟就把一叠资料里的重点内容记了下来。
“有问题吗?”
“只翻译的话,问题不大。但是其中有几个地方我不是很了解。”
陈怡歆在背的时候就用笔做了记号,全是几个比较含糊,但又很关键的点。
旁边等着看的高管们隐晦的互视一眼,至少这一刻他们稍微认同了艾先生的选择。之前的翻译就没有抓住这些重点,然后在翻译沟通的过程中,磕磕绊绊的,让人觉得他们十分的不专业。
“关于这几点,我可以稍微给你解释一下,但是你必须清楚,有些条件我们不能完全摊放给对方看,如何把握这个度是关键。也不怕你知道,之前的好几次谈判,翻译就在这个问题上翻了车。这次是最后一次商谈,如果还在这里翻车……”
男人笑了笑,没说完的话中之意不言而喻。(未完待续)
,司机已经在楼下等着。
在助理的帮助下,陈怡歆换了礼服,拎着裙摆下楼的时候,看呆了好几个等候的客人,特别是男客人。
“刚才那位是拍什么剧的?怎么没印象啊。”
“人家不是演员,干什么的我也不知道,反正不是一个圈子的。”
助理们对陈怡歆的身份有点猜测,但也不敢胡乱说出去。她们在这里做,首要就得嘴紧。不重要的可以说一句两句,但涉及到复杂问题,多说多错。
还是之前那个短发女人,正好也从上面下来,看着陈怡歆上了车。别人不知道,她却是认识那车的车主。
艾先生跟她长辈关系不错,其实说起来跟她们的年纪也相差不大,但人家出来打拼得早,也做出不小的成绩,在她爷爷那辈的口中,足以跟她叔伯父辈相提并论了。
陈怡歆年纪小小,又是个女孩子,上了艾先生的私车,她就算控制自己不去多想,也由不得思维发散了。
陈怡歆根本不懂这些,她被直接送到宴会那里,白先生的秘书等在外面,看到她就直接把她带进去了。
“老板在里面,安先生马上就到,你千万稳住别紧张。”
陈怡歆笑着点头,跟着秘书先生进了餐厅。
今晚是包场,除开艾先生外,还有他公司的几位高管。在陈怡歆没到之前,男士们都聚在一起商议事情,女伴们则三两作伴找地方聊天。
陈怡歆直接去了艾先生身边。
“歆歆,来,给你介绍一下。”
艾先生身边的特助和秘书都认识她,也主动跟她打招呼。特助先生还让了个位置出来,并帮她拉开椅子。
远处的女伴们起先就好奇这位怎么去了男士那边,再后来,看到她直接坐下了,顿时就有点坐不住。
她们快速的打听了一圈,发现没人知道这女孩子是从哪里冒出来的,但是很显然,艾先生跟他身边的人对这姑娘很熟稔,而且其他高管似乎也不意外她的到来。
再过了几分钟,公关部经理和行政总秘也来了,都打扮得很精致,跟陈怡歆一样,她们两位也是直接去了男士们那边。
“情况大家都了解了。这个合作项目的标的你们心里也有数,能不能成,就看今晚谈得如何,我希望诸位全力以赴。”
艾先生的公司目前在转型关键期,如果能顺利拿下跟安先生的合作,公司下一步发展至少在十年内不用担心有大的风险,如果没拿下,虽然不会说一蹶不振,但势必会花费更多的物力财力和人力去夯实基础。
陈怡歆从头到尾没说话,她拿出了高考前背书的劲头,十几分钟就把一叠资料里的重点内容记了下来。
“有问题吗?”
“只翻译的话,问题不大。但是其中有几个地方我不是很了解。”
陈怡歆在背的时候就用笔做了记号,全是几个比较含糊,但又很关键的点。
旁边等着看的高管们隐晦的互视一眼,至少这一刻他们稍微认同了艾先生的选择。之前的翻译就没有抓住这些重点,然后在翻译沟通的过程中,磕磕绊绊的,让人觉得他们十分的不专业。
“关于这几点,我可以稍微给你解释一下,但是你必须清楚,有些条件我们不能完全摊放给对方看,如何把握这个度是关键。也不怕你知道,之前的好几次谈判,翻译就在这个问题上翻了车。这次是最后一次商谈,如果还在这里翻车……”
男人笑了笑,没说完的话中之意不言而喻。(未完待续)