希望………真是他想多了……(4000) (2/2)
三四小说网 www.34txt.com,冷情BOSS,非诚勿扰无错无删减全文免费阅读!
椅背上,懒懒地看着窗外的景物,心想自己昨夜怎么会那么困呢,明明说了要留下来照顾奶奶的,没想到竟不知不觉就睡着了,在医院那样的地方竟然也能一觉到天亮,刚刚辛昱宸唤她才让她醒了过来。
“今天不去上班了吧,回家好好休息。”辛昱宸扫过来一眼,以为她是还在犯困。
“不,要去的。”蓝绯转过来看他,有些不好意思,“昱宸……不好意思,昨晚我睡着了,什么时候睡着的我一点印象都没有——”
辛昱宸笑:“有我在,你放心睡就好。”两人回到家,各自洗漱,男人动作总是比较快的,辛昱宸弄好了下楼吃早餐,在饭厅遇到辛云非。
“你今天倒是起得很早。”辛昱宸说,坐下来端起咖啡喝了一口。
正往吐司上抹果酱的辛云非说:“等会我到医院看看奶奶,早上就不去公司了。”
正说着,蓝绯下来了,刚坐下,辛云非就将刚抹好果酱的吐司递给她:“喏,给你。”
“我不喜欢吃果酱。”蓝绯说着瞟了辛昱宸一眼,低头自顾喝起自己面前的燕麦粥。
“等会让万叔送你去上班。”
只喝了点咖啡的辛昱宸起身,对蓝绯说了一句往饭厅外走,刚刚宋泽平给他打来电`话说公司里出了点状`况,需要他过去看看。
“你早餐还没怎么——”
蓝绯还没来得及说完,辛昱宸就已经走出去了,她转回头,面前又出现了一片吐司,辛云非说:“这次上面的是沙拉。”
蓝绯顿时觉得无力,看着对面的辛云非:“你觉得这样很有意思吗?咱们同住一个屋檐下,你这样做,会让我很为难!”叹了口气,放软了声音又道:“云非,你是我小叔,我却把你当成哥哥一样的,咱们就不能当一家人好好相处吗?”
“我是在跟你好好相处啊,”辛云非挑眉,笑说:“你看,吐司我都给你抹好了酱递到你面前,这还不叫相亲相爱?”
蓝绯实在无话可说了,看着仍递在自己面前的那片吐司,无奈地起身,离开饭厅回了楼上。
辛云非看着她走了,那片没人要的吐司,他自己咬下一口,平日习惯了配果酱,现在觉得,原来换换口味,配沙拉酱,确实也不错呢——
小桃本是想要进饭厅问问还有什么需要的,没想里面只有辛云非一个人在,想到昨晚在花园里自己看到的那一幕,小桃有点不自然地想要转身,却被辛云非叫住。
“……二,二少爷,有什么吩咐?”
在小桃的眼里,辛云非向来都是对人温和,风度翩翩的,却不知道怎么会做出那样的事情来,竟然对自己的嫂子——
辛云非起身,双手插在裤袋慢慢向她走来,停在她面前,慢悠悠道:“昨夜的事——”
“小桃没看到,小桃什么也不知道,二少爷我不会说出去的——”小桃觉得此刻的辛云非身上有种令人惧怕的气息,单纯的她连忙做出保证,最担心的是因为自己看到了不该看的事而被辞退不能继续留在辛家工作,这里的待遇好,蓝绯对她也好,她真的不愿离开。
辛云非点头,“很好,记住你自己说的。”而后就转身走了出去。
*
去到公司,姚文茜交给了蓝绯一项新的工作,翻译一份拍卖会使用的名家山水画册。
这样的工作内容是蓝绯喜欢的,也是特别需要她用心的,因为中国文字寓意精妙,要很好地把中文的意思翻译成英文,尽量还原原意,是项需要花费脑子的技术活。
其中还会碰到一些生僻的字,得查字典了解意思再做翻译,一个早上,蓝绯的效率只有平常的一半。
累了喝杯咖啡,蓝绯靠在椅背上无力道:“脑细胞已经被杀死不少了——”
一旁噼噼啪啪键盘敲得飞快的唐晓琳转过头来,说:“不是有人说的,最喜欢接这些有内涵的工作吗?”
蓝绯摆摆手:“不了,能折腾死人,那些名家的山水画作的介绍中涉及的诗词,要精确译出其意真是很难,我就怕自个儿把咱们中国流传了千百年的优美句子给译砸了。”
“怕什么,你不是认识佟总么,他可是这方面真正的精英,听说早前好多书画名家在海外出版的册子,英文版都是他译的,要是你实在信不过自己,译好了请他给你看看不就行了。”
一语惊醒梦中人,已经对着那些稿子极度没有自信的蓝绯猛然坐好,笑对唐晓琳说:“我怎么没想到可以这样,就不知道他有没有空帮我看看——”
“你们那样的关系,他一定会帮你,前提是你得先尽快完成啊,要不我担心那个姚文茜又要借机来找你麻烦。”
蓝绯看着唐晓琳译工程标书那轻松迅速的样儿,键盘一直敲得噼啪响,羡慕得不行,不过此刻,她也只有打起精神来把自己手上的那些完成了再说了。
喝掉杯子里的咖啡,继续开工!
中午蓝绯为了译那些头疼的画册不得不留在公司加班,一直弄到下午又过半,才总算是译好了画册其中一页的内容。
想起唐晓琳说的办法,现在的她也只能靠佟思越救急了,走到楼层走道尽头的窗边,偷偷给佟思越拨了个电`话,问他现在在不在公司,还好佟思越说在,她就返回办公室拿了自己刚译好的稿子,赶紧上了楼上。
站在佟思越办公室门前,蓝绯抬手敲了门才隐约听到里面似乎有说话声,接着,里面传出佟思越温和的声音:“请进。”
她拧动门把推门进去,一抬头,却看到佟思越办公室里的沙发上,正坐着两个人,其中一个,赫然是……辛昱宸?!
..
椅背上,懒懒地看着窗外的景物,心想自己昨夜怎么会那么困呢,明明说了要留下来照顾奶奶的,没想到竟不知不觉就睡着了,在医院那样的地方竟然也能一觉到天亮,刚刚辛昱宸唤她才让她醒了过来。
“今天不去上班了吧,回家好好休息。”辛昱宸扫过来一眼,以为她是还在犯困。
“不,要去的。”蓝绯转过来看他,有些不好意思,“昱宸……不好意思,昨晚我睡着了,什么时候睡着的我一点印象都没有——”
辛昱宸笑:“有我在,你放心睡就好。”两人回到家,各自洗漱,男人动作总是比较快的,辛昱宸弄好了下楼吃早餐,在饭厅遇到辛云非。
“你今天倒是起得很早。”辛昱宸说,坐下来端起咖啡喝了一口。
正往吐司上抹果酱的辛云非说:“等会我到医院看看奶奶,早上就不去公司了。”
正说着,蓝绯下来了,刚坐下,辛云非就将刚抹好果酱的吐司递给她:“喏,给你。”
“我不喜欢吃果酱。”蓝绯说着瞟了辛昱宸一眼,低头自顾喝起自己面前的燕麦粥。
“等会让万叔送你去上班。”
只喝了点咖啡的辛昱宸起身,对蓝绯说了一句往饭厅外走,刚刚宋泽平给他打来电`话说公司里出了点状`况,需要他过去看看。
“你早餐还没怎么——”
蓝绯还没来得及说完,辛昱宸就已经走出去了,她转回头,面前又出现了一片吐司,辛云非说:“这次上面的是沙拉。”
蓝绯顿时觉得无力,看着对面的辛云非:“你觉得这样很有意思吗?咱们同住一个屋檐下,你这样做,会让我很为难!”叹了口气,放软了声音又道:“云非,你是我小叔,我却把你当成哥哥一样的,咱们就不能当一家人好好相处吗?”
“我是在跟你好好相处啊,”辛云非挑眉,笑说:“你看,吐司我都给你抹好了酱递到你面前,这还不叫相亲相爱?”
蓝绯实在无话可说了,看着仍递在自己面前的那片吐司,无奈地起身,离开饭厅回了楼上。
辛云非看着她走了,那片没人要的吐司,他自己咬下一口,平日习惯了配果酱,现在觉得,原来换换口味,配沙拉酱,确实也不错呢——
小桃本是想要进饭厅问问还有什么需要的,没想里面只有辛云非一个人在,想到昨晚在花园里自己看到的那一幕,小桃有点不自然地想要转身,却被辛云非叫住。
“……二,二少爷,有什么吩咐?”
在小桃的眼里,辛云非向来都是对人温和,风度翩翩的,却不知道怎么会做出那样的事情来,竟然对自己的嫂子——
辛云非起身,双手插在裤袋慢慢向她走来,停在她面前,慢悠悠道:“昨夜的事——”
“小桃没看到,小桃什么也不知道,二少爷我不会说出去的——”小桃觉得此刻的辛云非身上有种令人惧怕的气息,单纯的她连忙做出保证,最担心的是因为自己看到了不该看的事而被辞退不能继续留在辛家工作,这里的待遇好,蓝绯对她也好,她真的不愿离开。
辛云非点头,“很好,记住你自己说的。”而后就转身走了出去。
*
去到公司,姚文茜交给了蓝绯一项新的工作,翻译一份拍卖会使用的名家山水画册。
这样的工作内容是蓝绯喜欢的,也是特别需要她用心的,因为中国文字寓意精妙,要很好地把中文的意思翻译成英文,尽量还原原意,是项需要花费脑子的技术活。
其中还会碰到一些生僻的字,得查字典了解意思再做翻译,一个早上,蓝绯的效率只有平常的一半。
累了喝杯咖啡,蓝绯靠在椅背上无力道:“脑细胞已经被杀死不少了——”
一旁噼噼啪啪键盘敲得飞快的唐晓琳转过头来,说:“不是有人说的,最喜欢接这些有内涵的工作吗?”
蓝绯摆摆手:“不了,能折腾死人,那些名家的山水画作的介绍中涉及的诗词,要精确译出其意真是很难,我就怕自个儿把咱们中国流传了千百年的优美句子给译砸了。”
“怕什么,你不是认识佟总么,他可是这方面真正的精英,听说早前好多书画名家在海外出版的册子,英文版都是他译的,要是你实在信不过自己,译好了请他给你看看不就行了。”
一语惊醒梦中人,已经对着那些稿子极度没有自信的蓝绯猛然坐好,笑对唐晓琳说:“我怎么没想到可以这样,就不知道他有没有空帮我看看——”
“你们那样的关系,他一定会帮你,前提是你得先尽快完成啊,要不我担心那个姚文茜又要借机来找你麻烦。”
蓝绯看着唐晓琳译工程标书那轻松迅速的样儿,键盘一直敲得噼啪响,羡慕得不行,不过此刻,她也只有打起精神来把自己手上的那些完成了再说了。
喝掉杯子里的咖啡,继续开工!
中午蓝绯为了译那些头疼的画册不得不留在公司加班,一直弄到下午又过半,才总算是译好了画册其中一页的内容。
想起唐晓琳说的办法,现在的她也只能靠佟思越救急了,走到楼层走道尽头的窗边,偷偷给佟思越拨了个电`话,问他现在在不在公司,还好佟思越说在,她就返回办公室拿了自己刚译好的稿子,赶紧上了楼上。
站在佟思越办公室门前,蓝绯抬手敲了门才隐约听到里面似乎有说话声,接着,里面传出佟思越温和的声音:“请进。”
她拧动门把推门进去,一抬头,却看到佟思越办公室里的沙发上,正坐着两个人,其中一个,赫然是……辛昱宸?!
..